| 19-07-2026 |
Shmanich |
Русские субтитры к фильму "(Classic Albums) Queen - The Making Of 'A Night At The Opera'".
Version 2.0 от 28 дек. 2018 г.
Перевод полностью переработан, причём настолько, что теперь язык не поворачивается назвать его «на основе перевода с ТВ».
Перевод синхронизирован с версией фильма на DVD (PAL). |
| 19-07-2026 |
Одобряльщик |
Уважаемый переводчик, на сайт принимаются субтитры только на русском языке.
Если вы считаете, что вместе с русскими субтитрами в архиве должны быть и оригинальные, то это нужно обосновать.
Иначе они будут удалены |
