A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Ы
Э
Ю
Я
Поиск
ГЛАВНАЯ
|
РУССКИЕ
|
БУРЖУЙСКИЕ
|
Добавить
|
Статьи
|
ССЫЛКИ
|
Форум
Год
Название
Перевод
Прислал
2015
Хороший динозавр
Good Dinosaur
iTunes
ValovoyP
1
2015
Хороший динозавр
Good Dinosaur
Electrolion
4
2020
Хороший доктор
Docteur?
2011
Хороший доктор
Good Doctor
Disk
1
2017
Хороший доктор
[ переводов: 6 ]
1х01-18(18)
Outbreak
2х01-18(18)
Amedia
2
3х01-20(20)
Екатерина Рябц.
.
.
4х01-20(20)
Екатерина Рябц.
.
.
1
5х01-17(18)
Amedia
5х18(18)
Pazl Voice
2025
Хороший дом
Dom dobry
Dark Alice
urban92
1
2012
Хороший коп
Good Cop
Novamedia
2019
Хороший лжец
Good Liar
2024
Хороший мальчик
Le dernier des Juifs
Антон Сухарев
2023
Хороший мальчик
Un Bon Garçon
ralf124c41+
2025
Хороший мальчик
Ein Raskur Drongur
rcipriani
ztr
2016
Хороший мальчик
Khoroshiy malchik
2006
Хороший немец
Good German
R5
2008
Хороший парень
Guter Junge
San-ya
keller83
2022
Хороший парень с пушкой
Good Guy with a Gun
IVI (AI)
2010
Хороший робот, плохой робот!
Good Bot, Bad Bot!
Demiurg.e
2016
Хороший сосед
Good Neighbor
Khotya-303
2023
Хороший человек
Good Person
Jaskier
2020
Хороший человек
Good Man
Hiventy by Tra.
.
.
Хороший человек
Horoshiy chelovek — 1x01-09(9)
1994
Хороший человек в Африке
Good Man in Africa
Р. Подоляк
ValovoyP
1
2008
Хороший, плохой и странный Korean Cut
Joheunnom nabbeunnom isanghannom
@PD
romero007
1
1966
Хороший, плохой, злой Extended Editor's Version
Buono, il brutto, il cattivo, Il
Wiseguy Transl.
.
.
urban92
1
1966
Хороший, плохой, злой
Buono, il brutto, il cattivo, Il
1966
Хороший, плохой, злой
Buono, il brutto, il cattivo, Il
colt45
1966
Хороший, плохой, злой Extended Editor's Version
Buono, il brutto, il cattivo, Il
Переводман
urban92
1
1966
Хороший, плохой, злой
Buono, il brutto, il cattivo, Il
никто и никогд.
.
.
4
1966
Хороший, плохой, злой Extended Editor's Version
Buono, il brutto, il cattivo, Il
sunny-sko
sunny-sko
3
1966
Хороший, плохой, злой
Buono, il brutto, il cattivo, Il
Nemo
2021
Хороший, плохой, коп
Copshop
Itunes
2021
Хороший, плохой, коп
Copshop
MENINSUB
Rozner
1
2024
Хороших девочек не убивают
[ переводов: 2 ]
1х01-06(6)
Эльвира Сименю.
.
.
2х01-06(6)
Эльвира Сименю.
.
.
ztr
2012
Хорошо быть тихоней
Perks of Being a Wallflower, The
Нотабеноид
Петрович
3
2012
Хорошо быть тихоней
Perks of Being a Wallflower, The
woody_alex
3
Результатов поиска:
512
, страницы:
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
Статистика
Всего фильмов:
40015
Всего субтитров в базе:
52864
Новости
Переезд сайта
30.06
No milk today
25.03
Новая версия Subtitle Workshop 6.0
15.08
Воркшоп воскресе
06.05
Появился автор ViPlay
11.06
Активные темы на форуме
Как вытащить субтитры из онлайн-кинотеатра?
11.02
Просьба удалить сабы
14.10
Платформа, которая автоматически генерирует субтитры из аудио дорожки видео,
04.08
Запрос статуса Uploader
10.04
Создаю субтитры с нуля
08.12
Потоковое ТВ с субтитрами
22.08
Плачу́ за субтитры
25.04
Ищу русские субтитры к сериалу "The Addams Family" (1964 года).)
15.11
Джон Уотерс "Розовые фламинго"
03.10
Помощь сайту
23.04
Последние комментарии
Mad Men /
Безумцы
1х01-13(13)
1
Esther /
Библейские сказания: Есфирь Прекрасная
3
Spider-Man: Brand New Day /
Человек-паук: Новый день
2
Posledniy bogatyr. Kolobok /
Последний богатырь. Колобок
1
Planes, Trains & Automobiles /
Самолетом, поездом, машиной
1
I Want Your Sex /
Хочу заняться с тобой сексом
1
Truly Naked /
По-настоящему обнажён
1
Brain Dead /
Мёртвый мозг
1
Alexander /
Александр
1
Operation Mincemeat /
Операция «Мясной фарш»
2
[ переводов: 6 ] [ переводов: 2 ]